Capítulo 16
Te voy a dar 15 días.
Durante este tiempo,
puedes salir con Tan todo lo que desees.
Pero,
Si rompes con él después de los 15 días,
usted irá a donde yo quiero que te vayas.
No será en Corea.
Tampoco será
en los EE.UU., Inglaterra o Francia.
Será muy diferente de esos lugares.
Usted puede escoger cualquiera de las dos opciones que le gustaría.
Pero la cosa segura es,
que este billete
es el único que va a dejarte ir por las escaleras hasta el segundo piso
a Tan que está encerrado en esa habitación.
Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi
Madre de Eun Sang. Yo estaba muy sorprendido cuando recibí esa llamada esta tarde.
Muchas gracias por pagar de nuevo tan pronto.
Comprobé la cuenta bancaria. Gracias por poner el dinero.
Honestamente, nuestra situación no era tan buena.
Madame. ¿Ya me das el dinero por dejarme?
¡No dejes todavía!
¿Me estás pidiendo que se lo de en este momento?
¿Me estás diciendo que le de ese dinero?
- No es eso - ¡No me gustaba ninguna de las mujeres que vinieron por la entrevista!
La primera mujer hablaba demasiado, la segunda mujer no tenía suficiente experiencia
y la tercera mujer-
¿Por qué no me escuchas? ¿Qué estás pensando?
Tal vez...
¿Está pensando en otra señora aparte de mí?
Lo estás. Estaba en lo cierto.
¿De quién es la casa? ¿Hasta dónde han ido ustedes?
Le pregunto, ¿hasta dónde han ido ustedes dos?
Por casualidad, ¿el Presidente fue a buscarte?
¿No has oído algo?
No, no lo veía por mí. ¿Por qué?
Creo que el Presidente pagó todas nuestras deudas.
Madre de Eun Sang. Yo estaba muy sorprendido cuando recibí esa llamada esta tarde.
Él hace que la chica que tiene dinero parezca un mendigo.
¿De qué estás hablando?
Por casualidad, ¿esto... si tiene algo que ver contigo?
¿Es por el segundo hijo?
¡Habla conmigo!
¿Por qué nos da tanto dinero?
Mamá...
A partir de ahora, escucha lo que estoy diciendo sin malentendidos, ¿de acuerdo?
Podría ser algo difícil para que entiendas, mamá.
Como resultado, hoy, las acciones del Empire han alcanzado el máximo aumento de precio autorizado en un día.
Deje todas sus acciones y vuelve a Estados Unidos y no vuelvas nunca más. Entonces voy a confiar en ti.
Se ha dicho que él va a tener 18 este año y va a la Escuela Secundaria Empire.
el hijo menor de Empire, que se ha mantenido velado en secreto, ahora se ha adelantado.
A partir de ahora, con el Empire Holdings-
Cómo...
¿Puedo entrar?
¿Qué hay de los guardaespaldas ? ¿Cómo se te ocurrió ?
Dejaron sus puntos un poco así que corrí porque yo te eché de menos .
Te extrañé , pero
usted no puede utilizar su teléfono celular.
Y no podíamos hablar cuando nos chocamos...
Por eso se me ocurrió al fin de ver, ¿no?
Se sentía como CG ( gráficos por ordenador )
Incluso si estuvieras delante de mis ojos,
No podía tocarte.
Lo siento. Hice que te encierren.
Creo que es todo por mi culpa.
Cha Eun Sang, mírame.
No es tu culpa.
Con el fin de no quedar encerrado,
Volví por mi cuenta.
Debido a que la forma de estar junto a ti,
no es por estar encerrados juntos.
En su lugar, independientemente de la elección que haga,
usted tiene que creerme.
Ahora tú eres lo único que queda para mí.
¿Qué está pasando contigo?
Te está gustando.
Tan me dijo que tratara de tomar sus cosas lejos.
Debe ser fácil.
Estoy comprando esta bebida así que este de mi lado.
¿Está pensando en la comprensión de Tan?
Después de que abuelo falleció, primero tío, padre, el tío joven, incluso mi tía
captura de uno al otro, de ser capturado. Tirando hacia abajo y tirando de ellos hacia arriba, esto se repite.
Tuve que ver que la guerra continúe.
¿Cuál es el uso de la comprensión de él cuando vamos a terminar luchando de todos modos?
Es por eso que el Presidente, con el fin de evitarlo,
él está tratando de dividir bastante para los dos.
Esa guerra ocurrió porque quería dividirlo equitativamente.
Si uno tiene la habilidad, no se puede dividir incluso para los dos.
Eso no es ser justo.
Eso es verdad.
¿De qué lado de la tierra está usted?
Siempre estoy en el lado del grupo Empire-
¿Salud?
¿Está pensando en posicionarse en el Vicepresidente?
Te voy a dar una respuesta en breve.
También fue agradable verte en mi sueño.
Pensé que estaría buscando en ello. Voy a ir a la escuela.
¿No vinieron para Kim Tan?
Como un hijo ilegítimo y un accionista, ¡no hay demasiado para él!
Me pregunto si habrá un artículo en el periódico acerca de un estudiante de bienestar que actúa como dinero nuevo.
Disculpe, Estudiante. ¿Viene el estudiante Kim Tan a la escuela en estos días?
No preguntes cosas por el estilo. El chico va a salir lastimado.
Así que esto es lo que hemos oído, el periodismo amarillo .
Busque aquí por favor.
Vamos, gire a la derecha.
¿Conoces bien al estudiante Kim Tan?
¿Quién eres tú, para hablar con estudiantes? Yo soy el tercer hijo de Jae Guk, ¿por qué?
Yo soy la hija menor.
Vamos, Myeong Joo. Sí, Oppa.
¿Qué son?
Wow.
Esta escuela cuenta con un montón de niños extraños.
¿Está criando una vaca allí?
Esto es la leche de soja.
Así que ¿por qué sale Kim Tan y hace un gran lío?
Sé lo que estás diciendo , pero esto no es obra mía , ¿de acuerdo?
Sí, esta es la tienda, ¿no?
Muévete.
Hey! ¿Qué estás haciendo?
Estoy tomando venganza por ti.
Creo que uno de ellos aquí será el culpable.
¿Estás diciendo que vas arruinar a todos para que uno sea el culpable?
Sí. ¿Crees que tiene sentido ?
¿Por qué no ?
El culpable es aquí, en uno de ellos.
¡Alto!
¿Qué pecado hicieron otros estudiantes?
¿Qué hay de ti? ¿Qué pecado hiciste?
¿Por qué te ríes?
Ahora lo entiendo.
Estoy muy agradecido por el corazón, pero no lo hago.
Usted no debe jugar con la comida.
Usted tiene que ser por lo menos agradecido por mi corazón para sonreír.
Parece que ahora ya me conoces, también.
De todas formas,
¿Qué vas a hacer con todo esto?
Yo los estoy comprando para usted.
Come mucho, Cha Eun Sang.
¡Hey!
Toma. Choi Young los compró.
¿Usted Toma?
Y ¿no hay nada de malo en ello ? ¿fiebre, diarrea , vómitos ?
No hay manera de Choi Young simplemente las compre.
Toma esto. Es el precio de la habitación .
Oh mi Dios, él es muy lindo.
Hey , ¿por qué están ustedes usando un amigo de persona normal en sus cuadros de operaciones personales?
¿No tiene otras fotos? como imágenes extrañas .
Al igual que si nos separamos, una imagen que puedo extender y hará su vida miserablemente embarazosa.
En imágenes de su novio , no creo que habrá cosas por el estilo, ¿verdad?
Eso es correcto.
No vuelvan a romper, los dos.
Por supuesto que no.
Lo siento, Lee Bo Na.
Mi amigo, Yoon Chan Young.
¿Estás loca, Cha Eun Sang?
¿Es hoy? ¿El día en que tu pelo se agarró?
También , viene aquí .
Ohmo , ¿qué te pasa?
¡Mira esto! Usted se convirtió de esta manera porque usted bebió esto.
¿Qué pasa? ¿Por qué?
El hecho de que me sentí asi de repente.
¿Debería haber comprado algo y vino?
¿Cómo podría usted darse cuenta de que ahora?
Si estás aquí todo el día, ¿que haces normalmente?
Pensamiento malo.
¿Esos malos pensamientos que los adultos jóvenes no deben pensar?
Peor aún.
Una manera de estropear todas las relaciones...
Algo por el estilo.
Este puede o no puede ser el momento apropiado decir esto, pero...
Hay algo que debo decirte.
¿Qué es eso?
Usted, por casualidad,
¿Cómo se enteró de que Eun Sang era un estudiante de bienestar?
¿Estudia en el extranjero ?
¿Qué tipo de estudios en el extranjero?
Sé del Presidente más que tú, ¿no?
El Presidente, como propietario y como padre,
que está más allá de su imaginación,
más grande de lo que piensas .
Voy a tomar el teléfono celular.
Nunca permití que lo haga.
Deja eso.
Madre,
tienes que sacarme de la casa por favor.
Porque tengo que ir a la escuela.
Sí.
Entonces voy a esperar por ti.
¿Movió a su madre sólo para poder ir a la escuela?
Sí.
¿Por qué vas a la escuela?
Por casualidad,
¿debido a esa chica?
Sí.
¿Acabas de llamar a la presidente Lee quiere decir que usted va a la escuela para cumplir con esa chica?
Sí.
Ella dijo que iba a venir enseguida.
Es gracias a las acciones que me diste, padre.
¿Crees que lo di por aquellos para que usted pueda usarlo de esa manera?
Tengo que pedirte un favor también, Padre.
En el futuro,
No vuelvas a tocar a Eun Sang.
¿Me está amenazando ahora?
Con el fin de hacer el trabajo de amenaza,
usted, pero una espada en mi mano.
Es la espada que me diste.
Si alguna vez tocas a Eun Sang de nuevo,
Yo, también, con la espada que tengo, no sé quién me va a pegar.
Estaré de vuelta.
El dinero, el título, el poder. Son todos tan buenos, ¿no?
Ahora, usted puede decirme de ir y venir como desee.
Madre, has cambiado mucho también.
Usted está corriendo hacia mí después de una llamada telefónica.
Usted también debe saber las reglas de este mundo.
Eso deja que una persona venga y vaya, los precios que paga son diferentes.
Yo sé mucho.
Cuando yo te estoy enseñando , aprenderlo correctamente.
Esta cosa inútil que me obligas a hacer, habrá un día que me pagara por ello.
Lo sabrás cuando te arrepientas. Lo lamentarás.
Eso ya es demasiado tarde .
que debe haber sentido después de recoger mi llamada .
¿Recuerdas lo que le dijiste a mi madre?
Dado que habrá periodistas en frente de la escuela,
cuando nos bajamos del coche,
usted tiene que mirar dulce.
Lo sé.
Vamos a tener una reunión familiar esta noche.
Nosotros siempre tenemos que tener más fotografías.
Sí.
Te llevaré allí, Presidente.
No voy a llegar tarde.
Wow , Kim Tan y su madre, no he visto a los dos en un tiempo tan largo.
Pensé que no se llevaban bien, pero parece que lo hacen.
¿No es obvio que se trata de un espectáculo? Sólo para mostrar a los periodistas .
Cuanto más tienes, más personas quieren usar y te dañará. Eso se aplica a nosotros, también.
Conseguir catalogado como un importante accionista, y conseguir una protección ilimitada por la presidenta...
Incluso si él es un hijo ilegítimo, Todo lo que pueda decirle que no debe meterse con él.
Subtítulos por V4Eve
¿Qué estás haciendo? La clase...
¿Qué hace tan pronto como él llegue?
¡Kim Tan!
¿Por qué eres así? ¿Qué vas a hacer?
Era cierto.
¿Por lo menos me gusta?
¿Me crees?
¡Respóndeme!
Dámelo.
¿Quieres morir?
¡Hey!
¿Crees que soy ridícula?
¿Cómo no decir nada para mí después de aceptar esto?
¿Cuándo recibió esto?
¿Has venido a mi habitación después de aceptar esto?
Este billete significa que no puede volver a Corea de nuevo, y
dice que no piense en volver aquí .
Pero usted tomó esto y había salido,
Y ¿ríe?
¿Te reíste?
Entonces, ¿qué debo hacer?
Estoy muy asustada.
No puedo dejar si me voy enseguida.
¿Qué más puedo hacer aparte de eso?
Es por eso que usted debe haber dicho algo.
¡Debiste dejarme ir en contra de mi papá!
Lo he perdido todo ahora.
Te dije que usted es el único que me queda.
No puedes hacerme esto .
Te pregunto algo
No te duele cuando no estoy allí.
Si usted hace eso, realmente voy a volverme loco .
Sólo para hacerte llorar, lo siento.
Lo siento.
¿Cuál es el problema para ustedes estar peleando de nuevo?
Incluso ls hizo llorar.
¿Incluso utilizó la fuerza física?
Está siendo un accionista importante de todo?
Olvídelo.
Aférrese a ella durante un tiempo.
No quiero decir esto.
Pero no hay nadie como tú. - ¿Qué?
Si vas a ir a la escuela, tráela contigo y tráela de vuelta aquí .
No la toques . Y voy a recogerla antes de las ocho .
Finalmente han perdido la cabeza.
No hay garantía de que vamos a estar esperando aquí cuando vuelvas .
Yo no tengo tiempo para estar haciendo esto con ustedes aquí .
Volveré.
¿Por qué lloras?
¿Qué pasa con la deuda que me debes?
¿No estás pagando por ello?
¿Está fingiendo que no sucedió porque no escribimos un contrato?
Pagaré. Por supuesto.
¿Cuándo?
¿Después de la escuela?
Fideos.
¿Podemos ir a comer eso?
La próxima vez, vamos a ver un espectáculo.
De esa forma no tenemos que hablar entre sí, habrá imágenes, es genial.
La próxima vez, vamos a hacer eso.
Es bueno, para respirar el aire exterior con la familia.
Won,
lo que sucedió a encontrar a alguien que se case ?
Sólo tenemos que planificar la fecha .
Las imágenes se envían a su secretario de mañana.
Envíeme su horario.
Yo planeo el lugar por mí mismo.
Voy a hacerlo yo mismo cuando tenga tiempo.
Usted no tiene que perder sus esfuerzos.
Es cuestión de tiempo.
Usted necesita hacer su propia familia.
Así que usted tiene más experiencias.
En dos semanas, habrá una modificación temporal de reuniones para que ambos asistan.
El tema es ... si o no despedir al Presidente Kim Won.
¿Qué acabas de decir?
Su relleno es Yoon Jae Ho .
Secretario Yoon ... Es el momento para que él consiga una mejor posición.
Padre. - Baja la voz.
Hay una gran cantidad de oídos que escuchan afuera.
Aunque yo despedido y reemplazado todos los miembros de la junta,
¿aceptó la sugerencia de despedirme?
¿Los miembros de la junta que contraté aceptaron esta sugerencia?
¿En qué estabas pensando en reemplazar a todos los miembros de la junta?
Sin entrar a discutirlo conmigo.
Todos vivían confiar en mí durante tanto tiempo.
Esta es una oportunidad para mí para mostrarles la confianza, también.
Entonces, ¿qué hay de mí?
Soy joven, mi padre me trata como a un niño,
y estoy apenas en la celebración en el cargo de Presidente. ¿Por qué haces esto?
Te lo dije muchas veces.
Todavía no es su compañía.
Pero sigues actuando como si fuera el suya.
Te lo dije.
No estoy a favor necesariamente el niño mayor.
Dije, entre ustedes dos,
Se lo daré a aquel que lo hace mejor.
No hagas más un movimiento a prisa...
que tenía que hacer por el bien del grupo Empire.
Fue el movimiento en falso, así que tengo que tomar de nuevo. ¿Qué otra cosa podía hacer?
¿Fue por eso que hiciste a Tan un importante accionista?
Perdí el apetito .
Estoy pensando en irse.
Ven conmigo.
Entonces , la próxima reunión de la familia ,
será la reunión de los accionistas .
Te veré entonces.
Parece que voy a ver pronto.
Siéntese .
Ahora que tengo algo en mi mano,
usted está tomando un asimiento de mí.
No seas ridículo.
Sigues siendo dieciocho años.
Una época en la que no se puede hacer nada sin un tutor.
Las cosas que no se puede hacer cuando seas mayor... y yo tengo sólo 18 , así que ...
Las hago .
Voy a ir.
Siéntese .
No he terminado de hablar.
¿Tiene tiempo para estar haciendo esto ahora?
¿No tienes a muchas personas a cumplir?
Vamos a ver unos a otros en el final.
Actuar como siempre lo haces .
Para usted, yo siempre fui el último.
Vamos a salir.
¿Has oído hablar de la reunión en relación con mi despido? - Sí .
Usted es el candidato presidencial. - Sí .
¿No fue la posición prometida de mi padre?
¿Usted piensa esto con mi padre y me apuñala por la espalda?
El curso no fue significado de esa manera, pero el resultado.
¿Cómo puede usted hacer esto? ¡Cómo !
¿Fue esta la respuesta que me dijiste que me darías ?
¿Qué mezquino debe ser la posición Vicepresidente?
No parecía mezquino.
Gana tu padre. Reclama a tu presidente en el clavo.
Eso es todo lo que tienes que hacer .
Si usted puede proteger su posición como presidente, entonces en ese momento,
Vendré a trabajar como vicepresidente .
¿Hola?
Hey. Dámelo.
¿Por qué estás contestando Cha Eun Sang de teléfono?
¿Cómo no? Está sonando justo en frente de mí.
¿Dónde estás? - ¿Aquí?
¿Dentro de su corazón?
Voy a colgar .
¿Por qué " jóvenes maestros " siempre contesta los teléfonos de otras personas?
¿El presidente hizo arrodillarse porque quería que Kim Tan se arrodillara?
Estoy en lo cierto?
No es así. - Sí, claro .
Usted quedó atrapado por Kim Tan haciendo eso.
Pensé que quería fideos, ¿por qué usted pide tortas picantes de arroz ?
Tenemos que comer fideos próxima vez para que yo pueda ver.
Esto no se puede hacer.
Escribe un contrato.
No hemos comido fideos todavía.
No puedo confiar en ti.
Okay . lo escribiré.
voy a ir a comer los fideos con Choi Young Do.
Cha Eun Sang.
Eso es suficiente?
Mira esto.
No hay manera de que lo hicieras tan fácilmente.
¿Por qué lloras antes?
Coma su ddeokbogki ( pasteles de arroz picante ) .
Creo que hoy no es el día para que no me vuelva a preguntar.
¿Te acuerdas de mi número?
Apenas puedo recordar mi propio número.
Memorízalo. Y Kim Tan es demasiado.
Si pasa algo, llama.
Sería más agradable si llama cuando no pasa nada.
Si no vas a comer , vamos.
Mi mamá se preocupa si llego tarde.
Es muy tarde ahora , también. Y no tengo trabajos de medio tiempo en la actualidad.
Te voy a enviar.
Si te pierdo entonces Kim Tan estaría hablando.
Eso es muy divertido.
Pero usted tiene que montar en mi coche.
Lo haré.
Lo encontré.
Pero Cha Eun Sang se fue.
Es por eso que ella no está aquí.
No eres el único que no le dejará ir. Y ella no es de las que se queda.
Si lo sabes, ¿por qué has venido?
Gracias por ese día .
Por venir a mi casa. Y ayudarme.
¿Usted tal vez tiene otro secreto?
Al igual, usted era en realidad una chica.
¡No puedo comer nada porque la tarjeta que he estado esperando desde hace 3 años acaba de volar más allá de mis ojos!
Corea del Sur tiene problemas de dar información de esa manera.
Vamos. - Solo entrega, antes de lesionarse nuevamente.
Creo que ya maneja a Cha Eun Sang.
Lo sé, así que le importa su propio negocio.
Vamos. - Ve primero .
Levántate, bastardo.
No se siente aquí solo.
Estás haciendo un buen trabajo. Un buen trabajo.
Entra, ahora mismo!
Mamá. Póngase de pie. ¿Qué estás haciendo en el suelo?
Mi hijo está aquí. Mi hijo accionista está aquí.
No puedo salir a la calle contigo.
Tuve una pequeña celebración en casa solo.
No digas nada, hijo.
Dado que usted es como esto no puedo dejarte salir en público, en caso de un accidente.
Y ¡es por eso que eres un defecto Tan!
¿Era yo la única persona que era parte de ese incidente? ¿Yo solo?
¿Soy el único que hizo a Tan? - ¡dije ir dentro ahora mismo!
No le grite a mamá.
Toda mi vida está llena de defectos, incluso si me rasqué , será imperceptible.
El Cielo de mamá es el techo de esta casa. El que hizo que eras tú.
Como padre, como marido, deja de actuar como un cobarde.
No voy a aguantarte más.
Si usted no puede soportarlo más...
Si usted no puede soportarlo más, ¿qué vas a hacer?
No sea curioso.
No sé qué voy a hacer en estos días yo mismo. No me tome de la mano con su enemigo.
No me hacen pensar que me aferraré manos con entre tus enemigos.
¿Qué?
Mamá. Entremos
Acabo de ver las luces que se apagan, ¡así que ven fuera!
Te doy cinco minutos. Tengo que preparar la lección mañana.
No puedo venir aquí por un tiempo. No puedo verte más .
Por lo tanto, escucha con atención .
Ve a los EEUU por tres años. Voy por ti.
Ve, Hyun Joo.
¿Por qué iba yo a ir a los Estados Unidos?
Esta es mi vida . ¿Por qué estás tomando mis decisiones?
Estoy haciendo esto porque quiero ser parte de tu vida. Así que-
No podemos. Usted no puede estar conmigo. ¡Usted sabe eso!
Ve
Si le dicen que vaya, ¡sólo tiene que ir!
No quiero que me veas tocar fondo.
He dicho que voy a ir a buscarte.
Algo no va bien . ¿Cierto?
Por favor, vaya . ¿Eh?
¿Qué pasa? ¿Sabré leyendo el periódico?
Esto es por qué! No mires cualquiera de mis artículos.
No se puede saber acerca de lo mucho que he hecho.
Por favor. No mire.
Entiendo . no voy a mirar.
¿Dónde estás?
estoy en casa. me voy a dormir .
Lleve su pasaporte y sal. O si no voy a ir y buscarte
Voy a mantener esto.
He dicho que voy a ir a buscarte. Dije que esperaras.
Por favor, quédate donde yo te diga . Espera si te digo que espere.
Y no vayas si te digo que no vayas.
A partir de ahora , ve y vuelv de la escuela conmigo. Escuche lo que estoy diciendo.
¿De acuerdo?
No te vayas a ninguna parte.
Prométemelo.
Entra.
Padre probablemente ya vio el CCTV. Está bien , así que llega
Si usted actúa sospechoso, los esfuerzos serán en vano.
Daisy es la luz verde de Gatsby.
Mira la luz verde que no se puede tocar,
Gatsby pone su esperanza en su vida,
pero Daisy no espera a Gatsby, era veneno.
Al final, Gatsby comienza a amar a Daisy y con el fin de estar con la persona que ama,
Pierde a su propia vida.
¿Oí queHyo Shin sunbae y Rachel se besaron ?
Yo estaba allí . Fue una locura en la fiesta.
Usted me evita .
No tengo ninguna razón para hacerlo.
Estoy incómodo.
Esto era diferente a su plan original. Se suponía que Tan yo debíamos llegar a estar incómodos.
¿Por qué no me evita en primer lugar?
Normalmente no escucho lo que otros piensan.
¿Crees que me preocupa lo que piensen los demás?
Entonces, ¿por qué quieres evitarme?
Voy a ir a tu alrededor.
Gracias.
Me enteré de la reunión.
Oí que el presidente Kim daba miedo , pero esto es sobre mi imaginación.
¿Cómo iba a hacer una reunión para despedir a su propio hijo?
Definitivamente estoy de tu lado. He decidido estar en el lado opuesto del presidente .
No pregunte la razón.
No lo olvidaré.
El voto no es tan difícil. Pero tengo una condición.
Centro de convenciones JG se hará con Zeus Hotel.
Vamos a trabajar juntos también.
Él realmente me agobia.
Estoy tratando de apoyarse en ese corazón en estos momentos.
¿Habrá algo que pueda ganar?
Es necesario destacar de mi lado. No le hagas caso a lo que dice padre .
Eso es algo que tienes que preguntar. No " es necesario ", pero " tú también. "
A pesar de todo eso, voy a estar de su lado.
Tengo a alguien que me gusta, pero padre no voy a dejarla sola.
Así que quiero que me consigas un apartamento.
Tal vez, la chica que vive en el cuarto de servicio? - Sí .
¿Estás diciendo que me va a dar un voto sólo a causa de una chica?
Sí . El hecho de que la chica con la que voy a hacer todo.
Y este es el comienzo.
Pero , de ahora en adelante , no digas " sólo por ".
Porque esa mujer es mi todo ahora.
Eso es correcto.
Tenga cuidado. ¿sólo tiene una casa ?
Necesitas un coche y un conductor también.
Voy a dar todo lo que acaba de ver.
Si está listo, llámame.
¿Qué estás haciendo desde hace un tiempo? ¿Estás herido en alguna parte?
No lo sé. Cuando el lugar de la herida haya sanado.
¿Vas a alguna parte?
Voy a comer con mi mamá y papá.
¿No quier venir juntos?
¿Usted dijo que su papá odia mi mera existencia?
Incluso si mi padre se opone , yo. . .
deja comer.
Te ves flaca hoy en día. Vamos.
No quiero . Tengo una cita.
Usted es siempre así.
¿Con quién? ¿Cuándo? ¿Dónde?
Quién y dónde ya está decidido.
Pero no sé cuándo.
Yo iré primero.
¿Tal vez va Cha Eun Sang fuera de casa?
¡Usted no puede hacer eso !
¡Te arrepentirás más tarde! No es como si nunca lo he hecho! ¡He hecho todo esto antes !
Ella no va a venir.
¿Sí?
Vamos.
Dejemos por la tienda de conveniencia en el camino.
¿Qué eres? ¿Por qué estás aquí?
Yo había sabido de antemano que teníamos una cita.
Pero entonces yo odio el frío.
La próxima vez , espera en algún lugar donde hay un techo.
¿A quién está esperando?
Si tienes frío , entonces este . . .
Llévelo antes de que te amenace.
Los días son cada vez más fríos por lo que deja de jugar sin hogar.
Sólo lo hice una vez .
¿Me estás tomando el pelo? Ya te he visto tres veces.
¿Qué? Una vez en la madrugada, llevabas un chándal . . .
Tú, estabas medio dormido y salió de la casa de Tan...
el día en que Myeong Soo te vio.
Ese fue probablemente el primer día que nos vimos .
¿No te acuerdas ?
Ese día , había dos niños que lloraban.
Ese día tomé una pelea con esos chicos tratando de protegerte .
Te fuiste sin siquiera mirar atrás.
Yo realmente no sé.
Lo siento - Suficiente.
Me gusta hacer cosas que sólo yo sé.
Usted es un mal tipo, pero también eres un buen tipo.
Hubiera sido mejor si yo lo hubiera sabido antes.
No es demasiado tarde.
A partir de ahora, vamos a tomar esto como el comienzo.
No vamos a hacer eso.
Sólo soy alguien que está pasando.
La próxima vez, cuando tengas a alguien que te gusta, se amable con ella.
No pelee sólo porque usted quiere tomar su mano.
No le amenace sólo porque usted quiere comer fideos de frijol negro.
A pesar de que era sólo por un tiempo, gracias a que hacía calor .
Gracias. Me voy.
No te vayas.
Tengo una cita con Tan . No bromee.
Hoy es la reunión de los accionistas de Grupo Empire.
Kim Tan no tiene tiempo para reunirse contigo.
Me dijo que me iba a ver antes de ir a la reunión.
Eso no es una cara de alguien que va a encontrarse con alguien.
Esa es una cara de alguien que perdería a alguien.
¿Qué es? ¿Te echaron de la casa de Kim Tan?
¿Se está mudando?
Eres un fantasma.
Voy a mudarme uno de estos días . He estado buscando habitaciones en estos días.
Hazme saber si hay una habitación vacía en su vecindario. Tal vez vamos a ser vecinos.
Me voy.
Puedes entrar a partir de hoy. Si bajas, un conductor que le llevará allí .
A partir de ahora ese coche, ya sea que lo use o la chica lo usa, haz lo que quieras .
Okay.
Voy a ir.
No te has olvidado de que hoy es la junta de accionistas, ¿no?
Usted debe asistir.
Lo sé.
El precio de mí agitando la espada alrededor es esto.
Voy a estar allí a tiempo. -No hay que olvidar que el voto que está poniendo en no sólo aprobando
pero también un rechazo.
Todavía no confías en mí ¿verdad, Hyung?
Nos vemos más tarde.
No se sienta seguro.
Esa chica queestás escondiendo,
¿cuánto tiempo crees que va a tomar para que padre la encuentre?
Lo sé.
Estoy seguro que la encontrará muy pronto.
Pero no me importa. Sólo estoy tratando de mostrarle.
Los últimos 18 años, me encantó Padre y la muerte.
Pero ese amor se acabo,
y lo único que me queda
es una chica.
Así que por eso no importa quién soy, con que naci,
No me importa la edad que tengo,
Voy a usar todo lo que tengo que proteger a esa chica.
Así que es una advertencia para no volver a poner sus manos sobre ella.
Fue mi error pensar en una chica lista como te darías cuenta
Se me olvidó una vez más que los queridos que crecieron sin nada no tienen la decencia.
Cuánto amor un joven de 18 años de edad, no tiene miedo
e imprudente.
Por ti, Tan perdió a Rachel , su familia ,
y se convirtió en el hazmerreír del mundo.
¿Hasta dónde planeas arruinar a Tan?
¿Viniste?
- ¿Cuando viniste? - Ahora mismo.
¿Les gusta tanto?
Este es nuestro primer artículo pareja. Siempre quise hacer algo como esto.
Aún así, ¿cómo puede usted comprar algo como esto?
Siempre que haya algo para gastar dinero en ti es imprudente con eso.
Compramos zapatos nuevos, ¿por lo que debemos dar un paseo? ¿Piense en ello como ejercicio?
Claro. Vamos.
Tenemos un sitio para ir de todos modos.
¿Qué es este lugar? ¿Quién es es esta casa?
Su casa.
¿Qué?
Salgan de mi casa.
Me siento incómodo por culpa de mi padre.
Lleve a su madre y , si es posible, sal mañana.
¿Lo sabe el presidente?
Él lo hará pronto.
Pero incluso si lo hace, me aseguraré de que no pueda poner sus manos sobre ti. Te lo prometo.
¿Es así como vas a ayudar a conseguir por todos los montes? ¿es
su método? - Este es el comienzo .
Siento que sea difícil y que es este método..
Siento que es en general, voy a conseguir mejor en él..
Para que usted pueda entender mi método,
Voy a trabajar más duro.
¿Cuándo quieres mudarte?
Mañana. Es hora de que la junta de accionistas. Ve rápidamente.
¿Y usted?
Me quedaré aquí un poco más e ir.
Yo quería tomar fotos para mostrar a mi mamá y caminar un poco más.
¿Cómo va a ir a casa?
Supongo que se le olvidó. Yo fui la que se fue a Estados Unidos sola.
No te preocupes por mí.
Okay . Estaré de vuelta .
Puesto que somos así, nos parecemos a una pareja casada.
Tú eres el que dijo que parecemos una pareja casada.
Tu...
Si haces algo como esto sin decírmelo... Mira esto.
¿Alguna vez me dijo antes de que hiciste algo?
Estaré de vuelta. Nos vemos en casa.
Vuelve segura. Voy a esperar por usted en su casa.
A partir de ahora, la reunión del Grupo Empire los primeros 2.013 'accionistas ' comenzará.
Primero del orden del día de hoy está discutiendo la posición de Kim Won.
Vamos a revelar la posición de candidato.
El despido del presidente Kim Won, aprobación,
3 % . Opuesto , el 97% .
Esto concluye nuestra reunión.
¿Qué ha pasado ahora?
Gracias a Dios que fue rechazado.
Enhorabuena, presidente Kim.
Usted es realmente impresionante.
Usted está de pie allí, sabiendo qué tipo de situación se trata, ¿no?
¿Fue todo esto para el show?
Parece que usted piensa.
Su hermano no va a ser capaz de expresar sus sentimientos con palabras,
así que no le moleste.
¿Cómo se siente de asistir a la reunión de accionista?
¿que acabas de hacerle a Hyung?
Acabo de hacer que trabaje duro un poco.
No sólo su Hyung. Hice eso para usted también.
¿Qué estás diciendo?
Estoy hablando de Eun Sang, la chica que escondió.
Ella salió de Corea hace una hora.
Madame, gracias por cuidar de mí todo este tiempo.
Lo siento por hacerte incómodo todo este tiempo.
Lo siento mucho por haber dejado sin decir adiós.
Cuide su salud y adiós.
Ahjumma, Eun Sang...
Mamá, ¿dónde está Eun Sang? ¿Dónde está Eun Sang?
Creo que se fue junto con su madre. ¿Cómo no decirme nada a mí?
¿Eun Sang? Ella renunció a su trabajo a tiempo parcial.
¿Por qué siempre me preguntas a buscar a Eun Sang? ¿Qué diablos pasó contigo?
No se olvide de hoy. A causa de la espada que blandía hoy,
perdiste a ese chico hoy.